We should be able to have Email Templates with attachments. That way when a Service Request sends a notification as part of the process, the recipient receives the e-mail notification with those attachments.
