Currently the requester, unless they are an agent, can not update the original request if it is denied. The would have to open a new change request with their updates. If a change is denied and sent back for more information the original requester should be able to update their request with the missing information.