Settings > Service Desk > Notifications > Custom Notifications
Please give us the ability to rename and clone custom notifications once they're created.