Larger entities (clients) often want the same subcategories in multiple categories. Currently there is no way to copy subcategories from one category to another. This would seem like a common issue.