We should be able to expose a View/Dashboard/Node details page/Perfstack/NetPath/Maps etc by providing a link to the users who do not have access to SolarWinds.
Some of the observability tools have this option, it could also be just a static read only page like a snip which can be done currently by importing it onto a PDF/alternative. When a link is shared to external user he/she should be able to view the current snapshot without logging into SolarWinds.
User can only view this and should not be able to perform any operations on it.