We would like to be able to edit the list of valid values for the Asset Status field:
Me too. I've been looking all through the settings assuming it would be in there already but guessing now that isn't the case.
We would also like the ability to adjust this option. We would like to add things such as inactive or repaired and frankly remove those options that are not needed.