Currently the Service Catalog (and regular incidents) don't have text wrapping for the custom fields.