Whenever assigning to a group, only show the people in the assignee dropdown that are associated with that group?
