It would be helpful to be able to add help text to the requester side priority drop-down for new incidents in the portal. You could then add a description or matrix to help users understand your organization's priority matrix and which one is appropriate for their issue.