I want to be able to to configure tickets to automatically auto escalate based time to the respective group levels and to the group managers.
Don't believe this is possible because Actions Rules only get checked then the Ticket is touched by Tech or Client.
You can have a Dashboard to show Tickets that have an Alert Condition though so overseers can see once a breach has occurred if their normal Group Ticket view is too busy.
