Fix SAM PowerShell Remoting - 2022.4

As Outlined 2022.4 Upgrade: Remote PowerShell Broken - Forum - Server & Application Monitor (SAM) - THWACK (solarwinds.com)
This simple script assumes a default Orion installation location and makes the needed changes to the config file.