After moving our database to a new machine, we get the following pop-up error when trying to access the "Manage Nodes" section.
The communication object, System.ServiceModel.Security.SecuritySessionClientSettings`1+ClientSecurityDuplexSessionChannel[System.ServiceModel.Channels.IDuplexSessionChannel], cannot be used for communication because it is in the Faulted state.