Changement de langue

Orou_BORGUI80

Salut à tous. J'aimerais savoir comment changer la langue de Solarwind Help Desk (version 12.8.0) en français.

tarabot

Pour passer SolarWinds Service Desk (SWSD) en français, vous pouvez définir la langue directement sur la page de connexion ou la modifier dans votre profil utilisateur après vous être connecté. Le système enregistrera votre préférence pour les sessions ultérieures.

Étapes pour changer la langue en français:

Avant la connexion: Sur la page de connexion de SolarWinds Service Desk, cliquez sur le menu déroulant de sélection de la langue situé en bas à gauche.

Sélectionner le français: Choisissez «Français» dans la liste.

Après la connexion: Accédez aux paramètres de votre profil utilisateur pour définir le français comme langue préférée.

****************************

Pour passer la langue au français dans SolarWinds Web Help Desk (WHD), accédez aux paramètres de l'interface client afin de personnaliser les textes destinés aux utilisateurs ou mettez à jour les paramètres régionaux (locale) du serveur. Le système se base généralement sur les préférences linguistiques définies dans le navigateur ou le système d'exploitation; il peut également être personnalisé via un fichier CustomLabels.properties pour des modifications linguistiques spécifiques.

Étapes pour changer la langue dans SolarWinds Web Help Desk:

Personnalisation de l'interface client:
Rendez-vous dans la section Configuration > Clients > Personnalisation de la console d'administration pour traduire les libellés et les champs en français.

Fichier de libellés personnalisés:
Pour modifier les libellés système par défaut, créez ou modifiez le fichier /conf/labels/CustomLabels.properties.txt sur le serveur afin de remplacer les textes par défaut par leurs traductions françaises.

Paramètres régionaux du système : Pour des modifications côté serveur, ajustez les paramètres linguistiques du système d'exploitation hébergeant l'application ; cette opération peut nécessiter le redémarrage du système.

Pour modifier l'affichage au niveau du navigateur (par ex. dans Chrome), accédez à Paramètres > Langues, ajoutez le français et définissez-le comme langue d'affichage.

J'espère que cela vous sera utile.