As the ASA devices don't expose the required information via SNMP, UDT has to login and parse the command line output.
I think UDT being able to use DHCP mac address information that IPAM can get from the supported DHCP servers would do the trick.
ARP tables know everything.... :-)