We have Manage Engine: Service Desk Plus and this has API integration.
Happy for you guys to have access to my system to get it to work out of the box.
Rest API
Basically want to be able to do all the same things you have done with Service Now.
Please upvote and add your ticket software below with links to the API details.