We have several tech groups that contain business and IT users, and frequently have confusion from individuals on who's queue the ticket is currently within.
If the functionality could be updated so mousing over the current tech group would display the members of that level, with similar functionality for the escalate/descalate buttons it would help ensure proper ticket level assignments take place.
