How we can monitor "read write" access on the network share
Manage Engine AD Audit is a very easy way to go on this.
We use it for NetApp, PureStorage, Windows Shares, EMC, SharePoint.
I don't have experience with SolarWinds LEM, perhaps its better.
We dont integrate AD with Solarwinds so haven't no experience of it, if someone can confirm it pulls the data into the database then you can use SWQL/SQL to get it out and create events or reports.
Can you pull it from AD using powershell, save it as a file and read it in using the API ?
Solarwinds has no product that does what you are describing. LEM is an event monitor and can track when things happen but has no functionality to investigate user permissions or similar data. It also has it's own dashboard and database and does not directly integrate with Orion in any way that you would be able to use SWQL/SQL to on it.
Stumbled back across this post and felt like I should update it since this is no longer true. ARM is now a solarwinds product that does pretty solid auditing of permissions in AD, file servers, exchange, azure, share point, one drive, and SAP.