We have multiple site and i'm wondering if there is a way that an administrator in particular site can only see the switches/routers configuration in his assigned site?
Do you have NPM? If so, you can install the NCM integration module on your Orion NPM server (this is an additional executable included in your download package). The NCM integration module respects Orion NPM node limitations, which will allow you restrict user access to specific devices.
