The WSUS console allows creation of Update Views, which are filtered lists of update packages based on various metadata attributes. There's no such feature in the Patch Manager Software Publishing system, but it would be very helpful for providing custom views of the third party packages. With the packages grouped only by publisher and with catalogs including many older packages, some folders can contain hundreds of packages. This often affects the performance of the console and makes it very difficult to find a specific package or to identify new additions.
I would like to suggest an Update View feature to create "virtual folders" that display specific packages based on metadata including vendor, publish date, publish status, source (SCUP catalog, custom, etc), product, classification, and so forth.