I have just been tasked with basically do this same exact thing. Have to bring all our NetIQ data into Solarwinds.