I have not been able to setup Kiwi to look for this message:
"Warning !! Too Many Channels With Errors. Not all errors were displayed [Code:3a000]"
in the messages and then produce an email notification.
Is this not possible in syslog server?
Yes, it is. Create a new rule, inside that rule Create a simple Message Text filter - looking for "Too Many Channels With Errors" (or similar), and then create an E-mail notification action.
eg."Too Many Channels" Notification Rulw
+ Filters - Message-text (Simple): Include: "Too Many Channels With Errors"+ Actions - E-mail Message