It does not appear we can add Component Statistic values to PerfStack, only response time and UP/DOWN stats.
It would be great to be able to be able to add component statistic values from custom application monitors to PerfStack graphs.
You should already be able to add SAM component monitor metrics to PerfStack as demonstrated below.
What do you mean exactly by "Custom Application Monitors"?