In an environment with multiple additional polling engines to properly rediscover and add in a node's new elements you need to scan that node from the additional polling engine that is monitoring that node. Please enhance the discovery to allow the import of new elements from any node regardless of which polling engine it resides one from a single discovery scan.
