Zabbix can do this for example like below screen capture. Using 3rd party browser plugin to achieve this is not desired and would be great if this is built into the widget.
I wouldn't expect this to ever happen for "legacy widgets" but I know that several of the newer widgets just auto refresh as fast as data comes in.
