Currently to find your share you need to list through the pages with shares. This might be tiresome especially if you have dozens or hundreds of shares. It might be easier just use free text form search to search in shares based on filenames, email addresses or text of your message. Optionally you could limit search based on type of the share (sent or requested file) or date of creation.