Currently, the product upgrade advisor only covers versions through to 2020.2.6.
We would like to see 2022/2023 version supported in this tool, as well as newer windows versions (2022) and the ability to specify the edition of SQL server.