There doesn't seem to be an option to export Email Templates.
I manage a lot of LEM appliances and it would save me a lot of time to just export/import these versus having to create them every time I deploy a new LEM appliance for a client.