I have started working with Juniper RPM probes some time ago and needed to add its statistics to SolarWinds.
SolarWinds added support for RPM probes in VoIP and Network Quality Manager (VNQM) module, however every time I tried to use it I got strange results.
The probes were always in Unknown status, the VNQM website was unresponsive or it timed out. My last test was with Orion 2024.2.0 and it still had issues.
I talked with SolarWinds Support, but I was not able to receive a quick solution and the deadlines were approaching.
So, I needed to create my own solution.
All the configuration process and walkthrough is available on my YouTube channel. Please subscribe 
[embed:21a47d5d-b4f2-4ba8-83b4-14d0c9184868:eb84ec03-9ded-4e80-819f-ebea9b0b9a59:embedCode=%3Ciframe%20width%3D%22560%22%20height%3D%22315%22%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FMhLjRp6Mhpw%3Fsi%3DhCX1kCRqkOnzxrFV%22%20title%3D%22YouTube%20video%20player%22%20frameborder%3D%220%22%20allow%3D%22accelerometer%3B%20autoplay%3B%20clipboard-write%3B%20encrypted-media%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%3B%20web-share%22%20referrerpolicy%3D%22strict-origin-when-cross-origin%22%20allowfullscreen%3E%3C%2Fiframe%3E&sanitizedEmbedCode=%3Ciframe%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FMhLjRp6Mhpw%3Fsi%3DhCX1kCRqkOnzxrFV%22%20width%3D%22560%22%20height%3D%22315%22%20title%3D%22YouTube%20video%20player%22%20frameborder%3D%220%22%20allow%3D%22accelerometer%3B%20autoplay%3B%20clipboard-write%3B%20encrypted-media%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20allowfullscreen%3E%3C%2Fiframe%3E&autoResize=False]
You can also review below article, which includes the same information.
https://thwack.solarwinds.com/products/server-application-monitor-sam/f/forum/102733/how-to-monitor-juniper-rpm-probes-in-solarwinds-sam
For SNMPv2, you need to install net-snmp open source library (locally on SolarWinds server):
Link: https://sourceforge.net/projects/net-snmp/files/net-snmp%20binaries/5.7-binaries/net-snmp-5.7.0-1.x86.exe/download
For SNMPv3, you need to install SNMPv3 PowerShell module from Microsoft PowerShell repository (locally on SolarWinds server):
Link: https://www.powershellgallery.com/packages/SNMPv3/
Command: Install-Module -Name SNMPv3
Final result in SolarWinds SAM:

In SolarWinds VNQM the same probe has Unknown status, without any statistics:
