I think the only way to do this would be to restore from a backup, which would obviously result in losing other data.
Thank you for the suggestion but, as one might expect, we don't have a recent back up of the data. We were hoping that some files might just be flagged for deletion, unindexed, etc. that we could just point to again. Any other suggestions are certainly welcomed.