At the risk of exposing my own poor grammar skills, I believe that this sentence is grammatically incorrect. Shouldn't it read "The Data Sources monitored by Virtualizaton Manager and Orion seem to be out of sync." OR "The data source monitored by Virtualization Manager and Orion seems to be out of sync."
Yeah, I'm that guy.
You are correct, sir! I'll get that logged with the team.