Yes, he can.
- just click on 'Acknowledge' button and send message back (for HTML email format)
- open email -> Reply -> enter key word 'ack' -> send response (for HTML, SMS and Plain text formats)
Right, so those are two ways to do it. If you reply, make sure the ACNID code is somewhere in the reply, otherwise AC may not correlate the reply with the original notification.