1 of 1 people found this helpful
Hmm.... excellent puzzle.
The UDGs are stored on the appliance in human-readable (well, parseable, it's XML) format, but all data is transmitted to the appliance in binary machine object form. What gets exported is this "native" format that the console uses to render directly into a UDG. This sucks, because you can't modify it - either for exporting or for importing. This is something we're aware of and will fix at some point here.
I'm coming up short on ideas for workarounds so far after trying a few things, I'll ask around to see if anyone has ideas. Worst case scenario rather than manually doing that (or editing each one and copy-pasting the value which sounds incredibly tedious) the support team can help extract your UDGs from the appliance itself and you could pull the data values out of the XML format.