Are you able to nslookup the ip address and get the correct name when performed from the Orion server? Maybe there are some discrepancies in the reverse lookup zones.
Good point. Doesn't work. I guess I need to add these vmware hosts in DNS as A records, correct? We are using Windows DNS.