Generally speaking any valid HTML webpage should work with our monitors but it is not a specific use case I have seen before. Can you provide more details about what exacly you are seeing?
You may want to take a look at the debug info for the HTML/ASP monitor.
See this KB for info on how to perform that ( you add &debug to end of URL of monitor edit page)
Hope this helps!