For security reasons we do not support setting the password to never expire. You will have to change that setting manually after creating the user.
For setting 'member of' try using the 'Is-Member-OF-DL" in the new attributes list.
The Is-Memberof-DL fails also. I replyed to the email with more information.