Ok I've managed to figure it out myself and create a new view which gives me a nice looking report with all the necessary charts.
Problem is, the node ID is hard coded. This is not ideal because I need to be able to do this for many different servers which means manually creating a view every time, which is far from ideal.
What I would like to be able to do is just change the node ID in the URL and have it bring up the data for that node. Unfortunately I don't know ASP so this is proving frustrating. I know what I want to do in the abstract but I've no idea how to achieve it in practice. What I want to do is this:
When the view is opened, read the Node ID in the URL, enumerate all the volumes and then print charts for all volumes, as well as memory usage, CPU usage and so on.