Even we are facing the same problem for just one node. Unable to track the source of the error. Guess I will have to raise a ticket for this issue.
Hey I got my issue fixed. It was the * symbol that was causing the subject line to generate all the garbage text. After removing the * alerts are in readable format.