Yours is a pretty unique case. Best bet would be for you to contact support for help downloading the licenses. Also, if you have a sales rep/engineer that you are working with, they can help, too.
Just remembered that our Customer Service dept. typically handles licensing questions. I'm passing your info along to them.
Sorry for any confusion.