CMarulan - I am assuming that by traps you mean MIBs. If that is the case, you should be able to uncheck all the traffic stats for the interface, and it should then be able to collect the other stats for the interface.
To do this, right mouse click the device in System Manager, and select "List Resources", and then deselect the traffic stats on the affected interfaces as necessary.
You are correct i mean the MIB. Still what i mean its that i do need the other information the system can give and keep track like state, last change, traffic historic and all that, so basically i need to monitor the interface, its just that the MIB with the trouble its not that usefull for my this time, so maybe there's a turn around with this MIB, since all the other MIBs are right, and important to me.