Orion does not have mapping solution such as Zenoss for the Traps. It does not Classify/Transform Traps.
A Trap does not become an Orion event when it is received by the Trap service, it remains a Trap.
To get alerted if you receive a Disk Failure trap from a NetApp filer, you will have to setup an alert/rule through the Trap Viewer.
If you post the content of a such Trap I can help you setup the alert/rule.
The web console has a dedicated view to review Traps, the link is by default available on the top bar.
There is as well a useful resource that sorts trap by their Trap Type and shows a counter for each type.
This resource is named Traps Summary and can be added through the Admin > Manager Views menu.
I hope this clarify how to manage traps in Orion.
This helps for sure. I'm looking at the criteria I can use to determine whether or not to page. I could swear all traps are sent as three types, informational, warning, and critical. I could set my filter to be specific on what OID it starts with, but can I not get it to read the type of trap it is?