It looks like you can report on Bitlocker from Registry settings, so for the Patch Manager piece you'll want to set up an Inventory template using the Registry keys:
To help you get started with WHICH registry keys, I found the following:
Once you are pulling an Inventory for the correct Keys you can run a standard report or create a new one:
Administration and Reporting -> Reporting -> Configuration Management Reports -> Computer (Registry Information) and the Basic Registry Information report.
Thanks I'll give it a try.