It looks to be a timeout error. If it works most of the times but errors at other times, that would indicate to me latency in the network somewhere. You might try increasing the 'Connection Timeout' value under Setup > E-mail > Options and see if the error persists.
SolarWinds solutions are rooted in our deep connection to our user base in the THWACK® online community. More than 150,000 members are here to solve problems, share technology and best practices, and directly contribute to our product development process. Learn more today by joining now.