if you change the membership of a distribution group with the Exchange Managmenet Shell/Website you get an entry in the AD Logga. But you only see the name of the Exchange Server, not the name of the user who done the change. Via Exchange Powershell you can audit these changes and it would be nice to see it in ARM as well.
