bug report: Forward Ticket to another provider breaks image links

I'm not sure where to report defects, however when a ticket is submitted with an embedded image, and then that ticket is forwarded to another provider; the ticket that's created in the new provider has the embedded images broken.