Custom Chart from swql

I've reach the end of my ability to troubleshoot this.  I'm trying to create a line graph that display the InTotalBytes summarized across the enterprise by month.  the swql works but I can't get it in the line graph.

The error message is not helpful at all which is why I'm completely stuck.  Any assistance or point to documentation would be appreciated.