Populating Users Assigned Assets in Ticket

I am building an HR Off-Boarding ticket work flow. I have one of the inputs set to require the employee be selected from the user list in SD. Is there a way to populate a list of the assets assigned to said user when this ticket is generated? The purpose is to notify the employees manager that certain assets need to be collected from the terminated employee. 

Any suggestions or ideas is appreciated!