Disk Volume Alerting - Microsoft Desktop Services

In my environment, users are directed to a Virtual Desktop environment (Microsoft Remote Desktop) where each users environment appears as a mounted volume under the C:\users\USER.NAME.  I would like to silence volume threshold alerts for these mounted file systems without silencing all volume alerts.

Does anyone have a solution or idea for me as to how this can be done?