I would like to see AppInsight for SQL Server determine if the SQL Server it's assigned to is a member of an Always On Availability Group (AG) and if it is collect important metrics for the AG that could be displayed in a separate element in the AppInsight view.
In the meantime I have gone ahead and uploaded a SAM Template to collect some of this data: SQL Always On Availability Group Info