Mission Checklist not loading

Hello there!  Newbie here, so please be gentle.  I am trying to complete the "Thwack 101" mission, but the "Mission Checklist" just displays "Loading..." continuously.  I tried several different browsers and devices with the same result:

All ideas and suggestions welcome!

Cheers,

JJ